Det här är en lista på de deckarserier av Ann Cleeves, som är populära bland våra låntagare.
I Sverige är det framför allt två av Ann Cleeves deckarserier som läses av många.
Den ena utspelar sig på Shetlandsöarna, norr om Skottland, och där Jimmy Perez är huvudperson.
En annan av bokserierna handlar om Kriminalaren Vera Stanhope som är baserad i Newcastle, ett område i England där folk också mördas och försvinner.
Böckerna om Shetlandsöarna och kommissarie Jimmy Perez på svenska:
1. Svart som natten
Vinnare av Duncan Lawrie Award (tidigare Gold Dagger) för bästa brittiska deckare 2006! Huvudbok i Bonniers Bokklubb!
Det är en kall januarimorgon och staden Lerwick på Shetlandsöarna ligger under ett djupt täcke av snö. Korparna seglar fram över den ensamstående mamman Fran Hunter som just har lämnat sin dotter i skolan och är på väg hemåt när hennes blick plötsligt dras till den frusna marken och ett konstigt bylte som ligger i snön.
Det visar sig vara en ung kvinna, strypt med sin egen halsduk. Fran känner genast igen henne: det är grannflickan Catherine Ross, som tillsammans med sin pappa nyligen flyttat till Shetlandsöarna från England. Shetlandspolisen kallar genast på förstärkning från Skottland.
Bland invånarna sprids nyheten om mordet blixtsnabbt och rykten om att stadens ensling Magnus Tait är inblandad i mordet börjar florera.
När kommissarie Jimmy Perez ignorerar ryktena och istället börjar kartlägga vad som egentligen hänt sprider sig misstankarna vidare och lägger sig som en skugga över den lilla staden. Grannarna kastar illvilliga blickar på varandra och för första gången låser man sin ytterdörr.
Alla känner alla men en av dem är en mördare.
Vem? En kriminalhistoria med bra tecknade personporträtt som utforskar vad som händer när känslan av idyll krackelerar.
Om Svart som natten:”Mördarens identitet kommer som en total överraskning, men tycks sedan uppenbar en smart personteckning och ett tillfredsställande slut på en fulländad och tänkvärd bok. The Sunday Telegraf
Återigen framstår hon som en mästare i miljöskildring en skickligt sammansatt psykologisk thriller. The Times
2. Vita nätter
Midsommar på Shetlandsöarna, den tid på året när fåglarna sjunger vid midnatt och solen aldrig går ner. I en avlägsen dal, precis vid vattnet, ligger Herring Gallery. Här förbereder man en vernissage, och Jimmy Perez, poliskommissarie på ön, är en av gästerna. Det är förvånansvärt nog ganska glest med besökare, trots att många inbjudits. Så anländer en okänd, välklädd man, går fram till en målning och brister i häftig gråt. Perez tar honom åt sidan och det framgår att mannen inte vet vem han är och varifrån han kommer. Och så är han plötsligt försvunnen. Nästa dag hittas han mördad i en lada intill, med en clownmask för ansiktetAnn Cleeves är sedan länge en välkänd författare i Storbritannien. I Sverige utkom hon för första gången 2006 med den hyllade Svart som natten, den första av fyra fristående kriminalromaner som alla utspelar sig på Shetlandsöarna under olika årstider. Svart som natten har bland annat belönats med Duncan Lawrie Dagger för bästa engelska deckare 2006 och nominerades till Martin Beck Award 2007. Svart som natten har hittills sålt i ca 100 000 ex (original, reprint, audio)
Om Svart som natten::”…en mästerligt skriven roman med utmejslade personporträtt, krypande spänning och en tät skildring av ett litet samhäller där alla vet allt om alla.” Aftonbladet
”Jag föll pladask för Cleeves språk, atmosfären och hennes förmåga att få karaktärerna att kännas äkta … Njut! Hennes
”Svart som natten är en av de bästa deckarna jag har läst. En riktig favorit.” Smålänningen
3. Rött stoft
När en ung arkeolog vid utgrävningar på Whalsey, en av de mindre Shetlandsöarna, hittar kvarlevor av en människa, blir öborna förbryllade. Är skallen ett fornfynd eller något av senare datum? Kort därefter skjuts en äldre kvinna till döds i en mystisk olycka. Polisen Jimmy Perez kallas till platsen av kvinnans sonson, Sandy Wilson, som också är kollega till Perez.
Det ödsliga landskapet och det vidsträckta havet har frambringat ett obändigt och hemlighetsfullt folk. Mima Wilson hade varit en enstöring, hon hade sin mark, sin stolthet och sin familj. Men varför reagerade hon så märkligt på det arkeologiska fyndet?
När Perez inleder sin undersökning bland lokalbefolkningen finner han två släkter som sedan generationer legat i fejd med varandra och vars avund, snikenhet och förbittring delat samhället i två läger.
Han känner sig ensam och osäker, omgiven av främmande människor, långt hemifrån. När den tidiga våren sveper in ön i en klaustrofobisk dimma inträffar ytterligare ett dödsfall. Jimmy Perez inser att gamla hemligheter måste fram i ljuset om en mördare ska kunna hindras att slå till igen.
Ann Cleeves belönades med prestigefyllda Duncan Lawrie Dagger för bästa engelska kriminalroman för Svart som natten (2007), en bok som också nominerades till Martin Beck Award av Svenska Deckarakademien.
Det var första delen i Shetlandskvartetten, som utspelas under fyra olika årstider. Rött stoft är tredje, fristående delen efter Vita nätter (2008).
Ann Cleeves har hyllats för sina trovärdiga personteckningar, fantastiska miljöskildringar och originella intriger.
4. Blå gryning
Stockholm. De nya blommorna spränger igenom ännu en trottoar och Livsmedelsverket kallar till krismöte. Vad gör man när de blå blommorna inte kan sorteras ut från skördarna?
När gräset har försvunnit och kornas mjölk är ljusblå? Ändå är det inte vad de borde fokusera på. Hösten är här och Lisen är forskaren som först ser förändringen. Inte som hon skulle önska under ett mikroskop. Hon ser den i sig själv.
Första hösten: blå gryning är en dystopisk skräckroman som skickligt väver in vår tids vetenskap i en verklighet bortom de mest groteska mardrömmar.
Första hösten är en fascinerande, skrämmande, och härligt nördig skräckroman. Ugglas debutroman är ett kärleksbrev till alla oss som älskar skildringar av apokalypsen, men som vill att de naturvetenskapliga förklaringarna bakom den ska hålla. Den här recensionen är ett bevis på att kärleken är besvarad.” – Katze Collmar, Dagens Bok
5. Dött vatten
En journalist hittas död i en båt i marinan nedanför åklagarens hus på den största av Shetlandsöarna. Det blir den unga Willow Reeves från en ö i Yttre Hebriderna som får hand om fallet, eftersom kriminalaren Jimmy Perez är halvt sjukskriven efter sin fästmös död. Men Jimmy Perez kan förstås inte låta bli att engagera sig i fallet och hjälpa sin kollega.
Markham, den döde journalisten, kom ursprungligen från Shetlandsöarna, men hade lämnat dem för många år sedan och gjort sig ett namn i London. Varför hade han nu återvänt?
Willow Reeves och Jimmy Perez kommer i sitt sökande till Sullum Voe, centrum för Shetlands olje- och gasindustri i Nordsjön. Snart visar det sig att Markham under sina sista dagar arbetade med ett stort reportage, uppenbarligen ett som var tillräckligt avslöjande för att motivera hans död …
Dött vatten är den första boken i en ny kvartett berättelser från Shetlandsöarna, fortfarande med Jimmy Perez i huvudrollen.
Med miljöerna, personporträtten och intrigerna i spänningsromanerna från Shetlandsöarna har Ann Cleeves nått både den stora publiken och kritikerna. För den första boken i kvartetten, Svart som natten, fick hon både det prestigefyllda engelska priset Gold Dagger Award och nominerades till det svenska Martin Beck Award.
Böckerna om kriminalkommissarie Vera Stanhope i norra England på svenska:
1. Dolda djup
Första romanen i ny serie med den excentriska hjältinnan Vera Stanhope – snart som TV-serie!
En sommarkväll när Julie Armstrong kommer hem hittar hon sin tonårsson död i badkaret. Polisen uppdagar att han blivit strypt och sedan placerad i det vattenfyllda badkaret som smyckats med blommor.
En märklig scen för ett mord tycker kriminalinspektör Vera Stanhope och hennes kollegor. Mer förbryllande blir det sedan de hittar en ung kvinnas kropp i en vattensamling fyllt av blommar i en klippa vid stranden.
Vera tvingar lokalbefolkningen avslöja sina innersta hemligheter i jakten på den märkliga mördaren. Första kriminalromanen med den excentriska Vera Stanhope, en medelålders, ensamstående kvinna som tillsammans med sin assistent har sina alldeles egna metoder att lösa brottsfall.
”Ann Cleeves personer är ytterst levande, skavankiga och trovärdiga. Hon har greppet på läsaren från sida ett.” Oskarshamns-Tidningen ”Det här är spännande och mycket välskrivet med fascinerande karaktärer.” Norra Skåne
Översättare:Jan Järnebrand
2. Döda talar inte
En ung mamma förälskar sig i en kontrollerande äldre man. Kort därefter drunknar hennes lille son i ett badkar. Ett år senare hittas socialsekreteraren som arbetat med fallet strypt i ett badhus. Den som finner kvinnan är Vera Stanhope: kriminalkommissarien som arbetar för mycket, väger för mycket, dricker för mycket.
Tillsammans med polisassistent Joe Ashworth försöker hon lösa fallet, då ännu ett mystiskt lik dyker upp i den pittoreska småstaden.Döda talar inte är den andra kriminalromanen med den excentriska Vera Stanhope efter Dolda djup (2011).
Böckerna har filmats med Brenda Blethyn i huvudrollen och visats på TV4. Återigen befäster Ann Cleeves här sin plats som mysdeckarens nya drottning. I samma tradition som Agatha Christie rör hon sig knivskarpt mellan tonträffande personporträtt, engelska gröna kullar och kluriga mordutredningar.
3. Glasverandan
I ett gammalt hus på engelska landsbygden samlas en grupp människor med författardrömmar. Här i den pittoreska, gröna omgivningen ska de tillsammans inspireras till att skriva. Temat för kursen är spänningslitteratur. Men snart krackelerar idyllen. En dag hittas en av lärarna, en känd tv-profil, grymt knivhuggen i närheten av husets vackra glasveranda. Kriminalkommissarie Vera Stanhope och hennes parhäst, polisassistent Joe Ashworth, dras in i mordutredningen. Tidigt upptäcker Vera att hennes granne finns i sällskapet och dessutom tycks vara den som alla misstankar riktas mot. Men Vera och Joe hittar varken motiv eller ledtrådar. När ytterligare ett mord sker befarar Vera att det finns en mördare som vill göra verklighet av fiktionen som skapas i huset. Men nu börjar det bli ont om tid, kommer Vera och Joe att kunna lista ut hur nästa mord är planerat innan mördaren slår till igen?
Glasverandan är en klassisk pusseldeckare och bladvändare i Agatha Christies fotspår, där alla står som misstänkta och spänningen håller ett grepp om läsaren till sista sidan. Återigen visar Ann Cleeves att hon är mysdeckarens nya drottning. Böckerna med Vera Stanhope har även filmatiserats med Brenda Blethyn i huvudrollen och visats på TV4 i Sverige.
”Ann Cleeves lyckas både skriva en bra deckarintrig och också göra den till en kärleksfull berättelse om den invecklade bokbranschen och om hur svårt skrivandet är. Kommissarie Vera Stanhope trasslar in sig ohjälpligt, ty en av de misstänkta är hennes granne och vän.” Dagens Nyheter
Översättare: Jan Järnebrand,
Omslagsformgivare: Jojo Form
Fler böcker och tv-serier
Ann Cleeves har också skrivit en serie deckare med fågelskådarna George och Molly Palmer-Jones som huvudpersoner, samt ett antal böcker där kommissarie Stephen Ramsay utreder mord.
De finns inte översatta till svenska.
Vera Stanhope-böckerna har dramatiserats i tv-serien Vera och Jimmy Perez är huvudpersonen i tv-serien Shetland.
På anncleeves.com kan du läsa mer om böckerna och författaren (på engelska, länken öppnas i ett nytt fönster).
Inlägg senast uppdaterat: 13 februari, 2022